Controversial Asian art by Glyn James